St. George's British International School: sessant'anni di scuola britannica a Roma
St. George's ha aperto nel 1958 ed è diventata la più grande scuola britannica internazionale di Roma, con il campus principale nella zona verde della Storta, a nord ovest, lungo il corridoio della Cassia dove vive buona parte della comunità internazionale romana. Insegna il curriculum nazionale inglese fin dai primi anni, in inglese, a una comunità che mette insieme famiglie britanniche e di altri paesi, incarichi diplomatici e aziendali, e famiglie italiane che vogliono far finire la scuola ai figli con un titolo in lingua inglese. Le dimensioni fanno parte del carattere: una scuola così può offrire una scelta ampia di materie, sport e musica veri e una sixth form con respiro, ma vuol dire anche che i gruppi di matematica e fisica sono abbastanza grandi perché uno studente che scivola in silenzio non venga notato nella settimana in cui succede. Di solito è lì che un paio di occhi esterni si guadagnano il posto.
Prima gli IGCSE, poi il Diploma IB: due culture d'esame nella stessa scuola
La colonna vertebrale è quella familiare a ogni famiglia britannica: scelta delle materie alla fine dello Year 9, due anni di corsi IGCSE negli Year 10 e 11 con esami a maggio e giugno, e poi una sixth form che a Roma porta al Diploma IB invece che agli A-Level. In matematica significa IGCSE Cambridge o Edexcel al livello Extended, spesso con Additional Mathematics accanto per chi va verso le scienze, e poi IB Mathematics Analysis and Approaches o Applications and Interpretation, Higher o Standard Level. In fisica significa IGCSE Physics, con le prove di calcolo e la prova pratica alternativa, e poi IB Physics con Internal Assessment ed esami finali. I due sistemi premiano abitudini diverse. L'IGCSE premia una tecnica veloce, sicura e precisa su tipi di domanda prevedibili; l'IB premia spiegazione, modellizzazione e command term, e punisce chi ha imparato a produrre risultati senza dire perché. Nessuno avvisa le famiglie che l'abilità che ha portato il grade 9 all'IGCSE non è quella che porta un 7 all'Higher Level.
I due momenti che decidono il voto
Il primo è lo Year 10. IGCSE di matematica e fisica sono cumulativi: l'algebra incerta dello Year 9 non resta un problema piccolo, diventa il motivo per cui due anni dopo i sistemi di equazioni, il rigirare le formule e tutta la prova di calcolo sembrano impossibili. Gran parte del lavoro che faccio in questa fase non è programma nuovo, è riparare le fondamenta stando dietro alla classe, e costa molte meno ore della stessa riparazione tentata in primavera nello Year 11. Il secondo è l'ingresso nel Diploma. Chi sceglie Analysis and Approaches Higher Level si impegna a due anni di analisi, dimostrazione e astrazione sopra altre cinque materie, l'Extended Essay e il CAS: la domanda onesta, che va fatta prima della scelta e non a novembre, è se quel livello serve al piano universitario o solo all'orgoglio di famiglia. Dove serve, la risposta è un piano e un calendario. Dove non serve, uno Standard Level con 7 batte un Higher Level con 4 in quasi tutte le application.
Come funzionano le lezioni per gli studenti di St. George's
Individuali e online, su una lavagna condivisa, con tutto quello che si scrive durante la sessione inviato dopo. Per una scuola sulla Cassia questa è la parte pratica: nessun secondo spostamento dopo una giornata che comprende già lo scuolabus, e un orario di lezione che sopravvive alle settimane d'esame, ai half term e ai viaggi. Si lavora sul syllabus esatto che lo studente sostiene, Cambridge o Edexcel all'IGCSE e poi il corso e il livello IB giusti, con past paper e mark scheme invece di esercizi generici, perché i punti li assegna il mark scheme e niente lo insegna più in fretta che leggerne uno. Il primo incontro è una sessione di valutazione: guardo verifiche e compiti recenti, trovo che cosa hanno in comune gli errori e dico chiaramente se il problema è di contenuto, di metodo o di tecnica d'esame, che sono tre riparazioni diverse. I genitori ricevono una nota scritta breve dopo ogni blocco, così il quadro a casa è lo stesso che c'è in cartella.
Predicted grade, UCAS e cosa succede dopo lo Year 13
Chi esce da St. George's fa domanda soprattutto via UCAS alle università britanniche, e sempre più ai Paesi Bassi, ai corsi italiani in inglese e agli Stati Uniti. Tutte queste strade si decidono sulle predicted grade, che vengono scritte mesi prima degli esami e si basano sui mock e sul lavoro in classe: il calendario che conta non è quello degli esami, è quello dei mock. Un'offerta condizionata di un corso competitivo di matematica, ingegneria, economia o medicina dipende quasi sempre da un punteggio preciso in matematica o fisica Higher Level, ed è un numero da cui si può lavorare a ritroso con una lista di argomenti e un calendario. Vale anche dire che cosa non c'è da sistemare: uno studente con un piano chiaro e voti stabili non ha bisogno di ripetizioni, e lo dico nella sessione di valutazione invece di vendere un pacchetto.
Sessione di valutazione per le famiglie di St. George's: venti minuti sui compiti veri dello studente e una risposta scritta su dove sta il problema, contenuto, metodo o tecnica d'esame. Senza impegno.
Domande Frequenti
Quali board e quali prove IGCSE prepari?▾
Mio figlio deve scegliere tra Analysis and Approaches HL e SL. Puoi consigliare?▾
Le lezioni sono in presenza al campus della Storta?▾
Qual è il momento giusto per cominciare?▾
Articoli Correlati
IGCSE Matematica CIE 0580 vs Edexcel 4MA1: con quale board è più facile l'A*?
Un confronto onesto e pensato per i genitori tra i due principali board di Matematica IGCSE: struttura delle prove, scale dei voti, contenuti e difficoltà. In breve: il board lo decide quasi sempre la scuola, e la preparazione conta molto più di quale dei due si sostiene.
Leggi l'articoloAdditional Mathematics IGCSE (CIE 0606): conviene davvero farla?
Additional Maths 0606 introduce il calcolo e si affianca alla Matematica IGCSE 0580 standard. Ecco uno sguardo onesto su chi dovrebbe farla, chi dovrebbe lasciarla perdere e come influenza il percorso verso A-Level e IB.
Leggi l'articoloIGCSE vs IB: quale curriculum internazionale è giusto per tuo figlio?
Confronto completo tra i curricula IGCSE e IB per le famiglie delle scuole internazionali. Fasce d'età, stile di valutazione, riconoscimento universitario e come scegliere il percorso giusto.
Leggi l'articoloQuanto costa
Un programma per ogni situazione
Un anno da ripetere in una scuola internazionale parte tipicamente da $30.000. È con quello che vanno confrontati questi programmi.
$100 l'ora, uguale per ogni studente, ogni materia e ogni formato, e uguale comunque tu compri.
Il percorso verso il voto
Per un voto che deve muoversi entro la fine dell'anno, non entro la settimana prossima.
20 ore · $2.000
Preparazione all'esame
Per una data fissa: la sessione IGCSE o IB, o le settimane prima dei mock.
10 ore · $1.000
Recupero e allineamento
Per una lacuna precisa: un argomento mai entrato, o le prime settimane dopo un cambio di curriculum.
5 ore · $500
Una lezione per volta costa uguale. Quello che aggiunge un programma è un obiettivo concordato all'inizio, uno slot che resta tuo, e il voto seguito nel tempo.

Prenota una sessione di valutazione
Una sessione individuale di 30 minuti per valutare il livello dello studente, definire gli obiettivi e vedere se siamo in sintonia.
Posti limitati per la sessione ottobre/novembre
